international

“Simone Weil raconte comment deux prisonniers, enfermés dans des cellules contiguës,  apprennent, au bout d’un temps fort long, à se parler en donnant de petits coups sur le mur. Toute séparation est un lien. Ce livre parle de ce mur. De notre désir de parler, de comprendre et d’être compris. Ce  livre dit aussi comment on s’écoute les uns les autres, et pas seulement par les mots qu’on se dit, mais aussi par les vides entre les mots. Ce dont je parle n’est pas une méthode magique. C’est quelque chose qui habite notre quotidien : on frappe contre un mur, et on écoute”.

Psychiatre et psychanalyste, Stephen Grosz a étudié à Berkeley, Oxford et s’est installé à Londres où il exerce depuis vingt-cinq ans. Inspiré par plus de cinquante mille séances, Les Examens de conscience est son premier livre. Son style simple et rassérénant est tellement universel que The Examined Life a été traduit dans plus de trente pays. The Guardian l’a trouvé doux, intense et croustillant. The New Yorker, haletant comme un polar.

La Presse en Parle

ELISABETH ROUDINESCO – LE MONDE

“Stephen Grosz réussit un tour de force avec ce premier ouvrage écrit en 2013 et déjà traduit en une vingtaine de langues. Il raconte avec simplicité et émotion trente histoires de patients ordinaires. Grâce au talent du narrateur, on découvre au fil des pages une série de nouvelles rédigées à la manière de Guy de Maupassant …”

 Robert Maggiori – Libération

“[Grosz] il est si clair, si ouvert, si soucieux de partager les leçons de vie données et reçues sur le divan, que chacun y trouve son miel, ou la «petite piste» qui conduit aux problèmes personnels : s’interroger sur ce qu’est aimer, haïr, trahir, être trahi, sur ce qui pousse les parents à être jaloux de leurs enfants, sur ce que signifie, dans la vie, «tourner la page», avoir peur de «tout perdre» ou faire le deuil de l’avenir.”

Nice Matin

“Stephen Grosz nous propose un livre roman passionnant… [Des histoires] aussi romanesques que vrai, étonnantes, émouvantes ou amusantes… Un style simple, dépouillé, et de véritables clés pour mieux comprendre ce qui se joue et ce qui se cache derrière, les mensonges, les contradictions de l’amour, la difficulté de changer ainsi que notre plus grande angoisse, celle d’affronter la mort”

Marie M

“Dans Les examens de conscience, [Grosz] révèle, non pas d’indigestes rapports cliniques truffés de jargon, mais de passionnantes histoires, aussi romanesques que vraies, transposées pour mieux brouiller les pistes et respecter l’anonymat de ses patients.

Ces récits suivent le schéma classique d’une fiction : au début, une intrigue avec le problème du patient, puis les péripéties pour trouver la solution qui peine à venir, jusqu’au climax et au dénouement final. On peut donc s’en délecter comme de véritables nouvelles : fantastiques, étonnantes, touchantes ou drôles.”

The New York Times, Michiko Kakutami

« (…) Doté du meilleur de la plume de Freud dans ses travaux les plus convaincants. Perspicace et admirablement bien écrit… une série de courts et pénétrants chapitres qui se lit comme un mélange de Tchekhov et Oliver Sacks. Un livre profondément touchant. »

The Guardian, Susanna Rustin

« Excellent… Ce livre se présente comme une boîte de chocolats. Trente-et-un chapitres dans un style élégant qui, lorsque vous croquez dedans, révèlent quelque chose de doux, intense ou croustillant »

Почти всем из нас доводилось оказываться в ловушке собственных мыслей или намерений, попадать в плен необдуманных импульсов или глупых решений, становиться рабами горя или страха, находиться в плену неудачных отношений или своего прошлого. В такие моменты нам кажется, что мы уже не в состоянии идти вперед. Но способы сдвинуться с мертвой точки существуют. Какие бы проблемы ни омрачали вашу жизнь, вы справитесь с ними, как и герои этой книги, написанной, подобно широко известным у нас произведениям Ирвина Ялома, в жанре психотерапевтической прозы.

Она представляет собой сборник увлекательных рассказов, основанных на 25-летней профессиональной практике автора – известного психоаналитика. В каждом рассказе Стивен Гросс деликатно, но честно описывает конкретную историю, причем сюжетная линия развивается подобно детективу. Проблема, с которой пациент обращается к специалисту, оказывается лишь вершиной айсберга. Подробно описывая процесс своей работы, автор каждый раз поражает развязкой – тем самым переломным моментом в практике психоанализа, когда человек извлекает из глубины подсознания истинную причину своих переживаний. Сюжеты самые разнообразные – от переживаний смерти близкого человека, предательства любимых до паталогической страсти всем лгать. Наблюдая за этим со стороны, вы непременно откроете что-то новое для себя, и тем самым сделаете новый шаг на пути освоения великого искусства жить свободно, достойно и счастливо.

Vi er alle historiefortællere, i eget og andres liv – vi skaber historier for at finde mening i vores tilværelse. Men det er ikke tilstrækkeligt at fortælle. Der skal også være nogen, der lytter.Det granskede liv er en usædvanlig bog om en helt almindelig proces: at tale, lytte og forstå. Som praktiserende psykoanalytiker har Stephen Grosz brugt de sidste 25 år på at afdække de skjulte følelser bag vores mest uforklarlige handlinger: Hvorfor iscenesætter en mand sin egen død? Hvorfor lyver en anden om et hus i Frankrig? Hvorfor prøver en kvinde at blive gravid mod sin mands ønske?I et glasklart, præcist sprog og med en lysende indsigt formår Stephen Grosz at løfte 31 beretninger op til tidløse fortællinger om hverdagsliv; om de mennesker, vi elsker, og de løgne, vi fortæller; om de forandringer, vi gennemgår, og sorgen, vi føler. Fortællinger om, hvordan vi mister os selv, og hvordan vi måske kan finde os selv igen.

Det granskede liv destillerer mere end 50.000 timers samtale til ren psykologisk indsigt, uden fagjargon. Bogen er udnævnt til en af de bedste bøger i 2013 i New York Times, Observer, Sunday Times og talrige andre toneangivende aviser og tidsskrifter. Den er allerede oversat til 23 sprog og var nomineret til Guardian First Book Award i 2013.

“[en] mesterlige lille bog… Der findes ingen perfekte liv og ingen lykkelige afslutninger hos Stephen Grosz. Ingen kan leve et liv uden sorg og tab. Og man kan ikke forandre noget uden tab. Derfor er og bliver selve det at leve, at forandre sig, forbundet med både sorg og smerte. Men på forunderlig vis også med en hel masse håb.”
Lotte Kirkeby Hansen, Kristeligt Dagblad

“…på bunden af det specielle ligger det almene, og når historierne fortælles, mærker man, hvordan vi alle sammen er unikke sammensætninger af de samme byggeklodser, hvordan sorg,vrede, længsel og ensomhed og andre grundfølelser er det stof, både liv og neuroser er sat sammen af.”
Hans Gregersen, NORDJYSKE Stiftstidende

每個人心中都有些說不出的秘密與痛苦，
即使過了好久，回想起來，依舊感到心疼；
當我們終於鼓起勇氣想說出來，
還需要一雙懂得聆聽的耳朵。

◆英國最會說故事的心理分析師，說出每個人心中最想被聽見的故事！
◆「31篇美麗又動人的故事，讓瑞蒙‧卡佛也嫉妒。」──《全球郵報》
◆「結合契訶夫與《錯把太太當帽子的人》對於凡夫俗子的細微洞見。」──《紐約時報》
◆有如抽絲剝繭的推理小說，你將震懾於人性的複雜難解。

生而為人，都渴望傾訴與被理解。然而，我們卻經常在自己與他人之間築起一道心牆，用各種無法解釋的情緒或行為反應，讓別人看不見最真實的自己。

概要

哲學家西蒙‧韋伊曾經描述過一段畫面：兩個在獄中隔牆而居的囚犯，因為寂寞，竟隔著牆聊了好多年。這道牆雖然隔開了兩人，但也因為這道牆，他們才得以溝通。於是我們知道，每道看似阻止你前進的牆，其實是你與未來最重要的連結。

執業超過25年的心理分析師格羅茲，擅長挖出莫名其妙的行為舉止背後的真實情感，但與眾不同的是，他還有一支特別會說故事的筆。他將自己超過5萬個小時的診療精華，寫成一篇篇精采絕倫、有如推理小說般的故事，並透過細心的抽絲剝繭，解開最複雜的人性之謎。

為何有人要詐死？（想讓你體驗自己童年被虐、卻逃不掉的經驗）為何有人不斷說大謊？（謊言讓他想起與母親的親密關係）為何有人只會用憤怒表達？（想讓你跟他一樣生氣，讓他不孤單）為何太多讚美會讓小孩沒有自信？（比起讚美，小孩更想你的參與和傾聽）為何有人總是妄想自己受害？（比起背叛，被人遺忘更受傷）情緒是種防衛機制，躲在喜怒哀樂的背後，讓別人看不見最真實的自己。

看著這些故事，我們也彷彿看見了自己：因為我們會愛、會欺騙，也終究必須承受改變與失去。最重要的是，經由這些故事，我們將能慢慢學會訴說、傾聽、理解自己與他人內心的故事。

名人推薦

賴佩霞（魅麗雜誌發行人∕作家）　蘇絢慧（諮商心理師∕心靈療癒書籍作家）　　　張德芬（身心靈作家）
楊 索（《惡之幸福》作者）　　 王浩威（作家∕精神科醫師） 　許悔之（詩人∕有鹿文化總經理兼總編輯）

榮獲全球多家媒體2013年度選書

美國《紐約時報》　英國《星期日報》　英國《觀察者報》　英國《每日郵報》　英國《全球郵報》
美國《好讀》網站　英國《書商》雜誌　英國《風格》網站　英國心理學會　　　英國《庇護所》雜誌
愛爾蘭都柏林聖哥倫布大學

Vi er alle historiefortellere, i eget og andres liv, men av og til går ikke historiene opp, de bryter sammen eller slutter å gi mening. For psykoanalytikeren Stephen Grosz er dette et fundamentalt trekk ved det å være menneske – å fortelle, samtale, lytte og forstå. Men livet kan ta en dramatisk vending; kjærligheten tar slutt, en livsløgn tar overhånd, praktiske livsforhold virker uoverstigelige, en sorg er ikke til å bære. For Grosz er alle disse situasjonene muligheter til å miste seg selv, men også et utgangspunkt for å finne seg selv.

Fortellinger fra livet er en 50 000 timer lang samtale destillert ned til 200 sider lettfattelig og formidlende prosa. Fri for fagsjargong leverer Grosz et konsentrat av livshistorier det er lett å kjenne seg igjen i, og som man blir litt klokere av å ha lest.

PRESSEOMTALE

The New York Times

Fortellinger fra livet deler de beste litterære kvalitetene med Freuds mest overbevisende arbeider. Innsiktsfullt og nydelig skrevet … en serie med fint avstemte og dyptgående kapitler, en dypt engasjerende bok

The Times

Briljant (…) etter å ha lest Grosz’ fengslende beretninger om sine pasienter og deres livshistorier er det fristende å hevde at Fortellinger fra livet bør være en obligatorisk dåpsgave for alle.

The Independent

Stephen Grosz har kondensert tusenvis av livshistorier og konsultasjonstimer, han skriver en klar og gjennomsiktig prosa og med stor følsomhet og respekt for sine pasienter (…) overstrødd med kloke betraktninger. Dette anbefales på det sterkeste.

Reseña del editor

“La filósofa Simone Weil cuenta cómo dos prisioneros en celdas contiguas aprenden, durante un período muy largo de tiempo, a comunicarse dando golpecitos en la pared. «El muro es la cosa que los separa, pero también es su medio de comunicación -escribe-. Cada separación es un vínculo.» Este libro trata de esa pared. Trata de nuestro deseo de hablar, de comprender y de ser comprendidos. Es también sobre escucharnos mutuamente, no solo las palabras, sino también los espacios que hay entre estas. Aquí no escribo sobre un proceso mágico, sino de algo que forma parte de nuestra vida cotidiana: golpeamos la pared, y escuchamos.

Compra Ahora

Actualidad editorial:

Todos somos narradores, nos gusta elaborar historias para dar sentido a nuestras vidas. Pero no es suficiente contar historias, hace falta alguien que escuche. En su consulta, el psicoanalista Stephen Grosz lleva 25 años desvelando los sentimientos ocultos tras las acciones más sorprendentes. La mujer que no quería amar (Editorial Debate, 2014) trata de un proceso muy habitual: hablar, escuchar y comprender. Sus historias aforísticas y elegantes nos enseñan un nuevo tipo de atención. También revelan un delicado retrato del trabajo del analista, y muestran cómo las enseñanzas obtenidas en la consulta pueden significar tanto para él como para el paciente. En definitiva, nos ilustran sobre cómo nos perdemos, pero también sobre cómo nos podemos encontrar. Este no es un libro sobre psicoanálisis, son historias sobre nuestra vida cotidiana: desde la cuna hasta la muerte, las personas que queremos y las mentiras que contamos; los cambios que afrontamos y el dolor. Un destilado de más de 50.000 horas de diván, sin ninguna jerga.

A través de las sencillas historias de sus pacientes, Stephen Grosz nos señala cómo vivir. La filósofa Simone Weil cuenta cómo dos prisioneros en celdas contiguas aprenden, durante un período muy largo de tiempo, a comunicarse dando golpecitos en la pared. «El muro es la cosa que los separa, pero también es su medio de comunicación -escribe-. Cada separación es un vínculo.» Este libro trata de esa pared. Trata de nuestro deseo de hablar, de comprender y de ser comprendidos. Es también sobre escucharnos mutuamente, no solo las palabras, sino también los espacios que hay entre estas. El autor no escribe aquí sobre un proceso mágico, sino de algo que forma parte de nuestra vida cotidiana: golpeamos la pared, y escuchamos. En el New York Times comentaron que La mujer que no quería amar es como «una combinación entre Chéjov y Oliver Sacks».

Mes visi esame pasakotojai – kuriame prasmingas savo gyvenimo istorijas. Kas nors turi jas išklausyti.

Knygos autorius Stephenas Groszas per dvidešimt penkerius psichoanalitiko darbo metus perprato, kad trikdantis pacientų elgesys šį tą slepia. Kalbėdamasis su pacientais jis praleido daugiau nei 50 tūkstančių valandų.

Ši nepaprasta knyga pasakoja apie paprastą procesą: bendravimą, klausymąsi ir supratimą. Trumpos, įtaigios istorijos moko mus būti dėmesingus. Jas skaitydami tarytum bandome atrakinti tamsų vidinių baimių, troškimų ir geismų kambarį, kuriame glūdi mūsų mažos ir didelės paslaptys.

Šios kasdienio gyvenimo istorijos yra apie žmones, kuriuos mylime ir kuriems meluojame, apie sunkius pokyčius ir sielvartą, troškimą atsiverti ir būti suprastiems. Jos moko išgirsti ne tik vienas kito žodžius, bet ir nutylėjimus, peržengti baimę klysti ir būti savimi.

Είμαστε όλοι αφηγητές ιστοριών – φτιάχνουμε ιστορίες για να κατανοήσουμε τη ζωή μας. Όμως δεν αρκεί να αφηγούμαστε ιστορίες. Πρέπει να υπάρχει κάποιος να τις ακούσει.

Ο Stephen Grosz εργάζεται τα τελευταία 25 χρόνια ως ψυχαναλυτής, προσπαθώντας να αποκαλύψει τα συναισθήματα που υποκρύπτει η φαινομενικά συνηθισμένη συμπεριφορά. Το Εξετάζοντας τη ζωή διυλίζει περισσότερες από πενήντα χιλιάδες ώρες συζήτησης με ασθενείς και προσφέρει ένα απόσταγμα καθαρής ψυχολογικής γνώσης, χωρίς να χρησιμοποιεί την ψυχαναλυτική ιδιόλεκτο.

Το ασυνήθιστο αυτό βιβλίο αφορά μία συνηθισμένη διεργασία: ομιλία, ακρόαση, κατανόηση. Οι αποφθεγματικές και κομψές ιστορίες του μας διδάσκουν ένα νέο είδος προσοχής. Αποκαλύπτουν, επίσης, ένα διακριτικό αυτο-πορτρέτο του αναλυτή επί το έργον και δείχνουν πώς τα μαθήματα που προκύπτουν από τη θεραπεία δεν αφορούν μόνο τον ασθενή, αλλά και τον γιατρό.

Οι ιστορίες αυτές αφορούν την καθημερινή μας ζωή. Είναι οι ιστορίες που αφηγούμαστε στον εαυτό μας, αυτές που μας παρηγορούν και ενίοτε μας παραπλανούν. Τελικά μας δείχνουν όχι μόνο πώς χάνουμε τον εαυτό μας, αλλά και πώς θα μπορούσαμε να τον βρούμε.